METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING EVALUATION OF A VIDEO-ASSISTED MEDICAL INTERVENTIONAL PROCEDURE

비디오 지원 의료 중재 절차의 평가를 지원하기 위한 방법으로서, 의료 중재 동안 특정 프레임 속도로 비디오 카메라(4)에 의해 기록된 검사 또는 치료된 해부학적 구조의 비디오 이미지를 나타내는 의학적 비디오 이미지 데이터를 수신하는 단계(S1); 의료 중재와 연관된 치료 또는 검사, 디바이스, 진단 및 측정 데이터 중 적어도 하나를 포함하는 추가 데이터를 수신하는 단계로서, 추가 데이터는 프레임 기간 동안 변하는 측정된 동적 데이터를 포함하는, 상기 추가 데이터 수신 단계(S2); 추가 데이터를 끼워넣기 위해 비디오 이미지에서의 목표 영역들을 식별하는 단계(S3); 및 프레임의 식별된 목표 영역 또는 영역들에서의 비디오 이미지 데이터를 각각의 프레임과 연관된 추가 데이터로 대체하는 것에 의해 시간적으로 동기하여 추가 데이터를 비디오 이미지 데이터에 끼워넣는 것에 의해 비디오 이미지 데이터를 수정하는 단계(S4)를 포함하는, 방법이 개시된다. 비디오 지원 의료 중재 절차의 평가를 지원하기 위한 시스템이 또한 개시된다. Methods and systems for supporting evaluation of video-assisted medical interventional procedure are disclosed and include receiving medical video image data (S1) representing video images of an examined or treated anatomy recorded by a video camera at a specific frame rate during a medical intervention; receiving further data (S2) comprising at least one of treatment or examination, device, diagnostic and measurement data associated with the medical intervention, the further data including measured dynamic data that varies during a frame period; identifying target areas in the video images for embedding the further data (S3); and modifying the video image data (S4) by embedding the further data into the video image data synchronously in time by replacing video image data in the identified target area or areas of a frame with the further data associated with the respective frame.