로터리 피스톤 압축기

본 발명은 가스, 특히 이산화탄소를 압축하기 위한 로터리 피스톤 압축기(1)에 관한 것으로, 상기 피스톤 압축기에서 하우징 측벽(4)의 측벽면(7)과 각각의 하우징 커버(5, 6)의 각 평면 밀봉면(8, 9)은 작업 챔버(10)를 둘러싸고, 로터리 피스톤(3)은 작업 챔버(10) 내에 편심기(11) 상에 회전 가능하게 장착되고, 로터리 피스톤(3)의 피스톤 베이스면(15, 16)에 각각 평면 밀봉부 수용 채널(18)이 형성되고, 각각의 평면 밀봉부 수용 채널(18) 내에 평면 밀봉부(19)가 배치되고, 상기 평면 밀봉부(19)의 밀봉부 표면(20)을 각각의 평면 밀봉면(8, 9)에 압착하기 위해, 로터리 피스톤(3)의 피스톤 외부면(17)에 외부면 개구(21)가 형성되고, 상기 개구는 밀봉부 표면(20)으로부터 멀어지는 각각의 평면 밀봉부(19)의 측에서 각각의 평면 밀봉부 수용 채널(18) 내로 통하는 그리고 로터리 피스톤(3)의 내부에 형성된 각 압력 피드스루 라인(22)을 통해 각각의 평면 밀봉부 수용 채널(18)에 압력 전달 방식으로 연결되어 있다. A rotary piston compressor for compressing gas, in particular carbon dioxide, in which a side wall face of a housing side wall and a respective planar sealing face of a respective housing cover enclose a working chamber and a rotary piston is rotatably mounted in the working chamber on an eccentric. A respective planar-seal receiving channel is formed in the piston bases of the rotary piston and a planar seal is arranged in each of the planar-seal receiving channels. To press the seal surface of the respective planar seal against the respective planar sealing face, lateral-surface openings in the piston lateral surface of the rotary piston have a pressure-transmitting connection to the respective planar-seal receiving channel via pressure leadthrough lines, formed inside the rotary piston and each open into the respective planar-seal receiving channel on a side of the respective planar seal facing away from the seal surface.