VIBRATION DAMPER AND METHOD FOR ASSEMBLING THE VIBRATION DAMPER

본 발명은, 피스톤을 구비한, 작동 실린더 내에서 축방향으로 이동 가능하게 안내되는 피스톤 로드를 포함하는 진동 댐퍼에 관한 것이며, 작동 실린더는 단부 측에서 피스톤 로드 안내부에 의해 폐쇄되고, 진동 댐퍼는 조립 프로세스 내에 안전 장치를 포함하므로, 피스톤 로드는 적어도 종방향 섹션에 의해 피스톤 로드 안내부를 관통하고, 안전 장치는 지지 링에 의해 형성되고, 이러한 지지 링은 작동 실린더 내에서 축방향으로 변위 가능하게 안내되고, 진동 댐퍼의 조립 완료 시에 작동 실린더 내부에서, 한편으로는 피스톤에 의해 그리고 다른 한편으로는 작동 실린더의 바닥부에 의해 한정되는 종방향 영역 내의 축방향 위치를 취한다. Vibration damper, including a piston rod, axially movably guided in a work cylinder, with a piston, wherein the work cylinder is closed at the end by a piston rod guide, and the vibration damper has a securing device during an assembly process so that at least a length portion of the piston rod passes through the piston rod guide. The securing device is formed by a supporting ring that is guided axially displaceably in the work cylinder and, in the fully assembled vibration damper, assumes an axial position inside the work cylinder in a length region which is delimited on one side by the piston and on the other side by a base part of the work cylinder.