코팅 장치, 특히 회전식 분무기
본 발명은 정전기 코팅제 충전 시스템이 있는, 구성 요소, 특히 자동차 차체 구성 요소를 코팅하기 위한, 코팅 장치, 특히 회전식 분무기(1)에 관한 것으로, 따라서 코팅 장치는 고전압 영역(10) 및 전기적으로 접지된 영역(11)을 포함한다. 또한, 코팅 장치는, 특히 회전식 분무기 (1)의 회전 속도를 측정하기 위한 회전 속도 센서로서, 고전압 영역 (10)에서의 센서(6), 및 고전압 영역으로부터의 센서(6)의 측정 신호를 전기적으로 접지된 영역으로 전송하기 위한 광 도파관(9)을 포함하고, 여기서 광 도파관(9)은 고전압 영...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | kor |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | |
|---|---|
| container_issue | |
| container_start_page | |
| container_title | |
| container_volume | |
| creator | HOCHSMANN JOHANNES POPPE SIEGFRIED KEILBACH MARTIN MELCHER RAINER |
| description | 본 발명은 정전기 코팅제 충전 시스템이 있는, 구성 요소, 특히 자동차 차체 구성 요소를 코팅하기 위한, 코팅 장치, 특히 회전식 분무기(1)에 관한 것으로, 따라서 코팅 장치는 고전압 영역(10) 및 전기적으로 접지된 영역(11)을 포함한다. 또한, 코팅 장치는, 특히 회전식 분무기 (1)의 회전 속도를 측정하기 위한 회전 속도 센서로서, 고전압 영역 (10)에서의 센서(6), 및 고전압 영역으로부터의 센서(6)의 측정 신호를 전기적으로 접지된 영역으로 전송하기 위한 광 도파관(9)을 포함하고, 여기서 광 도파관(9)은 고전압 영역(10)과 전기적으로 접지된 영역(11) 사이의 잠재적 분리를 가능하게 한다(9). 본 발명은 센서 (6)가 자기 센서임을 규정한다.
The disclosure relates to a coating device, in particular a rotary atomizer, for coating components, in particular motor vehicle body components, with an electrostatic coating agent charging system, so that the coating device comprises a high-voltage area and an electrically grounded area. Furthermore, the coating device comprises a sensor in the high-voltage area, in particular as a rotational speed sensor for measuring the rotational speed of the rotary atomizer, and an optical waveguide for transmitting a measurement signal of the sensor from the high-voltage area to the electrically grounded area, wherein the optical waveguide enables a potential separation between the high-voltage area and the electrically grounded area. The disclosure provides that the sensor is a magnetic sensor. |
| format | Patent |
| fullrecord | <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_KR20230132477A</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>KR20230132477A</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_KR20230132477A3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNrjZNB8s3fK255WhTfzlr7ZOUNH4W3XzrfzOhTezup5s6DlTfdchdfbWl6v2fJqxwYeBta0xJziVF4ozc2g7OYa4uyhm1qQH59aXJCYnJqXWhLvHWRkYGRsYGhsZGJu7mhMnCoAcHg0eQ</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>코팅 장치, 특히 회전식 분무기</title><source>esp@cenet</source><creator>HOCHSMANN JOHANNES ; POPPE SIEGFRIED ; KEILBACH MARTIN ; MELCHER RAINER</creator><creatorcontrib>HOCHSMANN JOHANNES ; POPPE SIEGFRIED ; KEILBACH MARTIN ; MELCHER RAINER</creatorcontrib><description>본 발명은 정전기 코팅제 충전 시스템이 있는, 구성 요소, 특히 자동차 차체 구성 요소를 코팅하기 위한, 코팅 장치, 특히 회전식 분무기(1)에 관한 것으로, 따라서 코팅 장치는 고전압 영역(10) 및 전기적으로 접지된 영역(11)을 포함한다. 또한, 코팅 장치는, 특히 회전식 분무기 (1)의 회전 속도를 측정하기 위한 회전 속도 센서로서, 고전압 영역 (10)에서의 센서(6), 및 고전압 영역으로부터의 센서(6)의 측정 신호를 전기적으로 접지된 영역으로 전송하기 위한 광 도파관(9)을 포함하고, 여기서 광 도파관(9)은 고전압 영역(10)과 전기적으로 접지된 영역(11) 사이의 잠재적 분리를 가능하게 한다(9). 본 발명은 센서 (6)가 자기 센서임을 규정한다.
The disclosure relates to a coating device, in particular a rotary atomizer, for coating components, in particular motor vehicle body components, with an electrostatic coating agent charging system, so that the coating device comprises a high-voltage area and an electrically grounded area. Furthermore, the coating device comprises a sensor in the high-voltage area, in particular as a rotational speed sensor for measuring the rotational speed of the rotary atomizer, and an optical waveguide for transmitting a measurement signal of the sensor from the high-voltage area to the electrically grounded area, wherein the optical waveguide enables a potential separation between the high-voltage area and the electrically grounded area. The disclosure provides that the sensor is a magnetic sensor.</description><language>kor</language><subject>APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL ; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVEREDIN A SINGLE OTHER SUBCLASS ; ATOMISING APPARATUS ; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT ; MEASURING ; MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION,OR SHOCK ; MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE ; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR ; NOZZLES ; PERFORMING OPERATIONS ; PHYSICS ; SPRAYING APPARATUS ; SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL ; TARIFF METERING APPARATUS ; TESTING ; TRANSPORTING</subject><creationdate>2023</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20230915&DB=EPODOC&CC=KR&NR=20230132477A$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,780,885,25562,76317</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=20230915&DB=EPODOC&CC=KR&NR=20230132477A$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>HOCHSMANN JOHANNES</creatorcontrib><creatorcontrib>POPPE SIEGFRIED</creatorcontrib><creatorcontrib>KEILBACH MARTIN</creatorcontrib><creatorcontrib>MELCHER RAINER</creatorcontrib><title>코팅 장치, 특히 회전식 분무기</title><description>본 발명은 정전기 코팅제 충전 시스템이 있는, 구성 요소, 특히 자동차 차체 구성 요소를 코팅하기 위한, 코팅 장치, 특히 회전식 분무기(1)에 관한 것으로, 따라서 코팅 장치는 고전압 영역(10) 및 전기적으로 접지된 영역(11)을 포함한다. 또한, 코팅 장치는, 특히 회전식 분무기 (1)의 회전 속도를 측정하기 위한 회전 속도 센서로서, 고전압 영역 (10)에서의 센서(6), 및 고전압 영역으로부터의 센서(6)의 측정 신호를 전기적으로 접지된 영역으로 전송하기 위한 광 도파관(9)을 포함하고, 여기서 광 도파관(9)은 고전압 영역(10)과 전기적으로 접지된 영역(11) 사이의 잠재적 분리를 가능하게 한다(9). 본 발명은 센서 (6)가 자기 센서임을 규정한다.
The disclosure relates to a coating device, in particular a rotary atomizer, for coating components, in particular motor vehicle body components, with an electrostatic coating agent charging system, so that the coating device comprises a high-voltage area and an electrically grounded area. Furthermore, the coating device comprises a sensor in the high-voltage area, in particular as a rotational speed sensor for measuring the rotational speed of the rotary atomizer, and an optical waveguide for transmitting a measurement signal of the sensor from the high-voltage area to the electrically grounded area, wherein the optical waveguide enables a potential separation between the high-voltage area and the electrically grounded area. The disclosure provides that the sensor is a magnetic sensor.</description><subject>APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL</subject><subject>ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVEREDIN A SINGLE OTHER SUBCLASS</subject><subject>ATOMISING APPARATUS</subject><subject>INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT</subject><subject>MEASURING</subject><subject>MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION,OR SHOCK</subject><subject>MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE</subject><subject>MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR</subject><subject>NOZZLES</subject><subject>PERFORMING OPERATIONS</subject><subject>PHYSICS</subject><subject>SPRAYING APPARATUS</subject><subject>SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL</subject><subject>TARIFF METERING APPARATUS</subject><subject>TESTING</subject><subject>TRANSPORTING</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2023</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNrjZNB8s3fK255WhTfzlr7ZOUNH4W3XzrfzOhTezup5s6DlTfdchdfbWl6v2fJqxwYeBta0xJziVF4ozc2g7OYa4uyhm1qQH59aXJCYnJqXWhLvHWRkYGRsYGhsZGJu7mhMnCoAcHg0eQ</recordid><startdate>20230915</startdate><enddate>20230915</enddate><creator>HOCHSMANN JOHANNES</creator><creator>POPPE SIEGFRIED</creator><creator>KEILBACH MARTIN</creator><creator>MELCHER RAINER</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20230915</creationdate><title>코팅 장치, 특히 회전식 분무기</title><author>HOCHSMANN JOHANNES ; POPPE SIEGFRIED ; KEILBACH MARTIN ; MELCHER RAINER</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_KR20230132477A3</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>kor</language><creationdate>2023</creationdate><topic>APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL</topic><topic>ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVEREDIN A SINGLE OTHER SUBCLASS</topic><topic>ATOMISING APPARATUS</topic><topic>INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT</topic><topic>MEASURING</topic><topic>MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION,OR SHOCK</topic><topic>MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE</topic><topic>MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR</topic><topic>NOZZLES</topic><topic>PERFORMING OPERATIONS</topic><topic>PHYSICS</topic><topic>SPRAYING APPARATUS</topic><topic>SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL</topic><topic>TARIFF METERING APPARATUS</topic><topic>TESTING</topic><topic>TRANSPORTING</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>HOCHSMANN JOHANNES</creatorcontrib><creatorcontrib>POPPE SIEGFRIED</creatorcontrib><creatorcontrib>KEILBACH MARTIN</creatorcontrib><creatorcontrib>MELCHER RAINER</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>HOCHSMANN JOHANNES</au><au>POPPE SIEGFRIED</au><au>KEILBACH MARTIN</au><au>MELCHER RAINER</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>코팅 장치, 특히 회전식 분무기</title><date>2023-09-15</date><risdate>2023</risdate><abstract>본 발명은 정전기 코팅제 충전 시스템이 있는, 구성 요소, 특히 자동차 차체 구성 요소를 코팅하기 위한, 코팅 장치, 특히 회전식 분무기(1)에 관한 것으로, 따라서 코팅 장치는 고전압 영역(10) 및 전기적으로 접지된 영역(11)을 포함한다. 또한, 코팅 장치는, 특히 회전식 분무기 (1)의 회전 속도를 측정하기 위한 회전 속도 센서로서, 고전압 영역 (10)에서의 센서(6), 및 고전압 영역으로부터의 센서(6)의 측정 신호를 전기적으로 접지된 영역으로 전송하기 위한 광 도파관(9)을 포함하고, 여기서 광 도파관(9)은 고전압 영역(10)과 전기적으로 접지된 영역(11) 사이의 잠재적 분리를 가능하게 한다(9). 본 발명은 센서 (6)가 자기 센서임을 규정한다.
The disclosure relates to a coating device, in particular a rotary atomizer, for coating components, in particular motor vehicle body components, with an electrostatic coating agent charging system, so that the coating device comprises a high-voltage area and an electrically grounded area. Furthermore, the coating device comprises a sensor in the high-voltage area, in particular as a rotational speed sensor for measuring the rotational speed of the rotary atomizer, and an optical waveguide for transmitting a measurement signal of the sensor from the high-voltage area to the electrically grounded area, wherein the optical waveguide enables a potential separation between the high-voltage area and the electrically grounded area. The disclosure provides that the sensor is a magnetic sensor.</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
| fulltext | fulltext_linktorsrc |
| identifier | |
| ispartof | |
| issn | |
| language | kor |
| recordid | cdi_epo_espacenet_KR20230132477A |
| source | esp@cenet |
| subjects | APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVEREDIN A SINGLE OTHER SUBCLASS ATOMISING APPARATUS INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT MEASURING MEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION,OR SHOCK MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR NOZZLES PERFORMING OPERATIONS PHYSICS SPRAYING APPARATUS SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL TARIFF METERING APPARATUS TESTING TRANSPORTING |
| title | 코팅 장치, 특히 회전식 분무기 |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-09T18%3A51%3A46IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=HOCHSMANN%20JOHANNES&rft.date=2023-09-15&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3EKR20230132477A%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true |