안전벨트 장치

본 발명은 자동차용 안전벨트 장치(1)에 관한 것으로, 이 안전벨트 장치는 삽입 슬롯(3)을 구비하는 벨트 버클(2), 벨트 버클(2)의 삽입 슬롯(3) 안으로 끼워져서 그 안에 잠길 수 있으며 벨트 텅 메인 바디(5) 및 벨트 텅 트림 패널(6)을 갖는 벨트 텅(4), 및 안전벨트(7)를 포함하며, 안전벨트(7)는 벨트 텅(4)의 후프(8)를 통해서 연장된다. 벨트 버클(2)과 벨트 텅(4)은 전력 및/또는 신호를 벨트 버클(2)로부터 벨트 텅(4)으로 전송하도록 구성된다. The invention relates to a seatbelt device (1) for motor vehicles comprising a belt buckle (2) with an insertion slot (3), a belt tongue (4) which can be plugged into the insertion slot (3) of the belt buckle (2), can be locked therein, and has a belt tongue main body (5) and a belt tongue trim panel (6), and a seatbelt (7), wherein the seatbelt (7) runs through a hoop (8) of the belt tongue (4). The belt buckle (2) and the belt tongue (4) are configured to transmit electrical power and/or signals from the belt buckle (2) to the belt tongue (4).