GENERATOR FOR SUPPLYING MEDICAL INSTRUMENTS

A push-pull generator (12) for supply of a medical instrument (10) includes at least one capacitive branch connected to ground, preferably in a switchable configuration, in parallel to at least one of two transistors (T1, T2). Such a capacitive switchable branch can be composed in a series connection of one capacitor (C2) and one switch (SW1). Thus, one of two half waves of an output voltage of the generator (12) can be specifically influenced and the other one of the two half waves can be left largely uninfluenced. If switchable branches comprising capacitors (C2, C4) are connected in parallel to both transistors (T1, T2), both half waves of the output voltage (Ua) of the generator can be influenced independently of one another. This allows for the specific influence of half oscillations of the symmetrically spaced push-pull generator (12), whereby the application spectrum for supply of a medical instrument (10) with treatment current is enlarged. 의료 기기(10) 공급용 푸시-풀 발전기(12)는 접지에 연결된 적어도 하나의 용량성 브랜치를 포함하며, 바람직하게는 스위칭 가능한 구성으로 두 개의 트랜지스터(T1, T2) 중 적어도 하나에 병렬로 연결된다. 이러한 용량성의 스위칭 가능한 브랜치는 하나의 커패시터(C2)와 하나의 스위치(SW1)의 직렬 연결로 구성될 수 있다. 이에 의해 발전기(12)의 출력 전압의 두 반파 중 하나는 특별히 영향을 받을 수 있고 두 반파 중 다른 하나는 크게 영향을 받지 않고 남을 수 있다. 커패시터(C2, C4)를 포함하는 스위칭 가능한 브랜치가 두 트랜지스터(T1, T2)에 병렬로 연결되면 발전기(12)의 출력 전압(Ua)의 두 반파가 서로 독립적으로 영향을 받을 수 있다. 따라서, 본 발명에 따른 개념은 대칭적으로 떨어져 있는 푸시-풀 발생기(12)의 반진동의 특정한 영향을 허용하고, 이에 의해 의료 기기(10)에 치료 전류를 공급하는 적용 스펙트럼이 확대된다.