Image display apparatus and server

The present invention relates to an image display device and a server. The image display device according to one embodiment of the present invention comprises: a display; a content receiving device for receiving real-time content or non-real-time content from an external server or a content provider; and a signal processing device for performing control to generate a program guide by mixing real-time content information and non-real-time content information received through the content receiving device and displaying the generated program guide on a display or displaying content according to the generated program guide. Accordingly, it is possible to provide a customized program guide including real-time content and non-real-time content. 본 발명은 영상표시장치, 및 서버에 관한 것이다. 본 발명의 일 실시예에 따른 영상표시장치는, 디스플레이와, 외부의 서버 또는 컨텐츠 제공자로부터, 실시간 컨텐츠 또는 비실시간 컨텐츠를 수신하는 컨텐츠 수신 장치와, 컨텐츠 수신 장치를 통해, 수신되는 실시간 컨텐츠 정보와 비실시간 컨텐츠 정보를 혼합하여 프로그램 가이드를 생성하고, 생성된 프로그램 가이드를 디스플레이에 표시하거나, 생성된 프로그램 가이드에 따라, 컨텐츠를 표시하도록 제어하는 신호 처리 장치를 포함한다. 이에 따라, 실시간 컨텐츠와 비실시간 컨텐츠를 포함하는 맞춤형 프로그램 가이드를 제공할 수 있게 된다.