용융 철을 생산하는 장치

둘러싸는 벽을 갖는 야금 용기와, 제련 환원 부분의 상부에 제공된 사이클론 부분을 포함하는 용융 철을 생산하는 장치로서, 상기 사이클론 부분은 상기 제련 환원 부분과 개방 연결되고 상기 사이클론 부분 내로 산소 가스를 도입하기 위해 구성된 상기 둘러싸는 벽의 둘레에 적어도 하나의 공급 수단을 가지며, 상기 적어도 하나의 공급 수단은 산소 가스와 가연성 가스의 혼합물을 도입하기 위해 추가로 조정된다. Apparatus for the production of molten iron including a metallurgical vessel, having a surrounding wall, a cyclone part provided on top of a smelt reduction part, the cyclone part being in open connection with the smelt reduction part and having at least one supply apparatus around the circumference of the surrounding wall adjusted to introduce oxygen gas into the cyclone part, wherein the at least one supply apparatus is further adjusted to introduce a mixture of oxygen gas and a combustible gas.