파워트레인용 회전축을 가지는 비틀림 진동 댐퍼

본 발명은 파워트레인용 회전축(2)을 가지는 비틀림 진동 댐퍼(1)에 관한 것으로, 입력측(4); 출력측(5); 토크를 전달하도록 상기 입력측(4)과 출력측(5) 사이에 연결된 하나 이상의 중간 요소(6, 7, 8); 중간 요소(6, 7, 8) 각각을 위한 제1 롤링 본체(9) 및 제2 롤링 본체(10); 및 다수의 에너지 저장 요소(15, 16, 17)를 적어도 가지되, 상기 적어도 하나의 중간 요소(6, 7, 8)는 상기 롤링 본체(9, 10)를 롤링하는 각각의 트랜스미션 통로(11, 12)를 가지고, 상기 입력측(4)과 출력측(5)은 상기 각각의 트랜스미션 통로(11, 12)를 보완하는 카운터 통로(13, 14)를 가지며, 상기 다수의 에너지 저장 요소는 중간 요소의 개수에 대응하고, 상기 다수의 에너지 저장 요소에 의해 각각의 에너지 저장 요소(15, 16, 17)와 쌍을 이루는 각 중간 요소(6, 7, 8)가 진동할 수 있도록 지지된다. 비틀림 진동 댐퍼(1)는, 벡터 성분(18)이 원주 방향(19)으로 작용하도록 상기 에저지 저장 요소(15, 16, 17)가 배열되고, 및/또는 각각의 중간 요소(6, 7, 8)에 대해, 상기 제1 롤링 본체(9)와 제2 롤링 본체(10)만이 롤링 본체로서 제공되는 것을 특징으로 한다. 본 명세서에서 제안된 비틀림 진동 댐퍼는 소수의 구성요소를 사용하여 고유 진동수에 대한 저렴하고 효율적인 영향을 달성할 수 있도록 한다. A torsional vibration damper includes an input side and an output side, first and second rolling bodies, an intermediate element for torque transmission between the input and output sides, and an energy storage element for supporting the intermediate element in an oscillating manner. The intermediate element has a first transmission path for rolling the first rolling body, and a second transmission path for rolling the second rolling body. The input side has a first counter path complementary to the first transmission path. The output side has a second counter path complementary to the second transmission path. The first rolling body is guided between the first transmission path and the first counter path, and the second rolling body is guided between the second transmission path and the second counter path. The energy storage element is arranged with a vector component that acts circumferentially on the intermediate element in a circumferential direction.