오물 분리기

본 발명의 제 1 양태는 오물 분리기(2)를 제공하고, 이 오물 분리기는, 외벽(21)에 의해 규정되고, 길이 방향 축선(X)을 갖는 분리 챔버(20); 분리 챔버 안으로 들어가는 공기 입구(6); 및 공기가 분리 챔버 밖으로 나갈 때 통과할 수 있는 스크린(23)을 포함하는 쉬라우드(shroud)(22)를 포함한다. 쉬라우드는 쉬라우드의 한 단부 주위에 연장되어 있는 쉬라우드 스커트(24)를 더 포함하고, 쉬라우드 스커트는 제 1 고정 가장자리(26)에서 쉬라우드의 나머지에 고정되고 또한 제 2 자유 가장자리(27)를 갖는다. 스커트 쉬라우드는 변형 가능한 재료로 형성되고, 또한 스커트의 표면에 형성되어 있는 복수의 리브(28)를 포함한다. A dirt separator includes a separating chamber defined by an outer wall, the separating chamber having a longitudinal axis; an air inlet into the separating chamber; and a shroud comprising a screen through which air is able to flow out of the separation chamber. The shroud further includes a shroud skirt extending about one end of the shroud, the shroud skirt being fixed to the rest of the shroud at a first, fixed edge, and having a second, free edge. The skirt shroud is formed of a deformable material and includes a plurality of ribs formed on a surface of the skirt.