국소화된 냉각을 포함하는 유리 시트의 굽힘

본 발명은 개별적인 굽혀진 유리 시트를 제조하기 위한 장치 및 방법에 관한 것으로서, 퍼니스 내에서 시트를 그 굽힘 온도까지 가열하는 것, 시트를 개별적으로 굽히는 것, 그리고 시트를 일반적으로 냉각하는 것을 포함하고, 시트의 가열 후에, 국소적으로 냉각되는 구역으로 지칭되는, 적어도 부분적으로 주변 압축 벨트 내의 시트의 하나의 구역은, 시트가 적어도 530 ℃의 온도에 있는 동안, 일반적인 냉각보다 빠른 국소적 냉각을 거치는 것을 특징으로 한다. 국소적으로 냉각되는 구역 내의 시트의 컷팅은, 연부 압축 응력을 갖는 연부를 생성한다. A process for manufacturing a bent individual glass sheet including a peripheral compression belt, the process including heating a glass sheet to its bending temperature in a furnace, performing an individual bending of the glass sheet, and performing a general cooling of the heated glass sheet, applying to one zone of the glass sheet at least partially inside the peripheral compression belt, which forms a locally cooled zone, after the heating of the glass sheet, a local cooling faster than the general cooling, when the glass sheet is at a temperature of at least 530° C.