프탈레이트 에스테르의 수소화 방법

벤젠폴리카복실산 또는 이의 유도체의 고리 수소화 방법으로서, 상기 산 또는 이의 유도체를 포함하는 공급물 스트림을 수소화 조건하에 촉매의 존재하에 수소-함유 기체와 접촉시켜 수소화된 생성물을 생성시키는 단계를 포함하며, 상기 촉매는, VIII족 금속, 지지체 물질 및 할로겐을 포함하고, 할로겐은 촉매의 총 중량을 기준으로 0.02 내지 0.60 중량%의 양으로 존재한다. A process for ring hydrogenation of a benzenepolycarboxylic acid or derivative thereof, which process comprises contacting a feed stream comprising said acid or derivative thereof with a hydrogen-containing gas in the presence of a catalyst under hydrogenation conditions to produce a hydrogenated product, wherein said catalyst comprises a Group VIII metal, a support material and a halogen, and wherein the halogen is present in an amount of from 0.02 to 0.60% by weight, based on the total weight of the catalyst.