고압 연료 펌프

본 발명은 펌프 하우징(12) 및 적어도 하나의 고정 플랜지(32)를 포함하는 내연 기관의 연료 분사 시스템용 고압 연료 펌프(10)에 관한 것이며, 상기 고정 플랜지(32)는 용접부(34)에 의해 펌프 하우징(12)에 고정되고, 상기 용접부(34)는 하나의 용접 영역, 및 상기 용접 영역(34)으로부터 측 방향으로 배치된 적어도 하나의 용접 비드(40)를 포함한다. 본 발명에 따라, 상기 용접 비드(40)는 펌프 하우징(12)과 고정 플랜지(32) 사이에 형성된 수용 공간(46) 내에 배치된다. A high-pressure fue...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: BUERNER ERICH, ROPERTZ PETER, STRITZEL SOEREN
Format: Patent
Sprache:kor
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:본 발명은 펌프 하우징(12) 및 적어도 하나의 고정 플랜지(32)를 포함하는 내연 기관의 연료 분사 시스템용 고압 연료 펌프(10)에 관한 것이며, 상기 고정 플랜지(32)는 용접부(34)에 의해 펌프 하우징(12)에 고정되고, 상기 용접부(34)는 하나의 용접 영역, 및 상기 용접 영역(34)으로부터 측 방향으로 배치된 적어도 하나의 용접 비드(40)를 포함한다. 본 발명에 따라, 상기 용접 비드(40)는 펌프 하우징(12)과 고정 플랜지(32) 사이에 형성된 수용 공간(46) 내에 배치된다. A high-pressure fuel pump for a fuel injection system of an internal combustion engine includes a pump housing and at least one fastening flange that is fixed to the pump housing by a welding. The welding has one weld region and at least one weld bead arranged laterally from the weld region. The weld bead is arranged in a receiving space formed between the pump housing and the fastening flange.