기울어진 레이저 빔에 의한 코팅의 제거와 함께 프리 코팅된 금속 시트의 제조 방법 및 해당 금속 시트

본 발명은 프리 코팅된 금속 시트를 다른 프리 코팅된 금속 시트에 용접하기 위한 프리 코팅된 금속 시트의 제조 방법에 관한 것으로서, 상기 제조 방법은, - 금속 기재 (3) 의 면들 중 적어도 하나의 면 (10) 에 프리 코팅층 (5) 이 제공되는 상기 금속 기재 (3) 를 포함하는 프리 코팅된 금속 시트 (1) 를 제공하는 단계, 이어서 - 프리 코팅된 상기 금속 시트 (1) 의 적어도 하나의 면 (10) 에서 제거 구역 (7) 을 형성하도록 상기 프리 코팅층 (5) 의 적어도 일부를 제거하는 단계로서, 상기 제거하는 단계는 상...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: EHLING WOLFRAM
Format: Patent
Sprache:kor
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:본 발명은 프리 코팅된 금속 시트를 다른 프리 코팅된 금속 시트에 용접하기 위한 프리 코팅된 금속 시트의 제조 방법에 관한 것으로서, 상기 제조 방법은, - 금속 기재 (3) 의 면들 중 적어도 하나의 면 (10) 에 프리 코팅층 (5) 이 제공되는 상기 금속 기재 (3) 를 포함하는 프리 코팅된 금속 시트 (1) 를 제공하는 단계, 이어서 - 프리 코팅된 상기 금속 시트 (1) 의 적어도 하나의 면 (10) 에서 제거 구역 (7) 을 형성하도록 상기 프리 코팅층 (5) 의 적어도 일부를 제거하는 단계로서, 상기 제거하는 단계는 상기 프리 코팅층 (5) 에 대한 레이저 빔 (15) 의 충돌에 의해서 수행되고, 상기 제거하는 단계는 제거 동안 진행 방향 (A) 으로 상기 금속 시트 (1) 에 대한 상기 레이저 빔 (15) 의 상대적 변위를 포함하는, 상기 프리 코팅층 (5) 의 적어도 일부를 제거하는 단계를 연속적으로 포함한다. 제거 동안, 상기 레이저 빔 (15) 은 상기 금속 시트 (1) 의 상기 면 (10) 에 대한 상기 레이저 빔 (15) 의 직각 투사가 제거가 이미 수행된 상기 금속 시트 (1) 의 상기 제거 구역에 위치되도록 상기 금속 시트 (1) 의 상기 면 (10) 에 대해 경사지고, 그리고 상기 레이저 빔은 상기 금속 시트 (1) 의 상기 면 (10) 에 대한 법선 방향 (N) 에 대해 12°내지 50°의 경사각을 형성한다. During the removal, the laser beam is inclined relative to the face of the metal sheet such that the orthogonal projection of the laser beam on said face of the metal sheet is located in the zone of the metal sheet in which the removal has already been done, and it forms an angle of inclination (a) of between 12° and 50° with the direction normal (N) to the face of the metal sheet.