Providing method for overseas purchasing agent service and system using the same

The present invention provides a method for providing an oversea purchasing agency service, which provides a purchasing agency service of a product of which the purchase is requested by a purchase requesting terminal by matching the purchase requesting terminal and a purchase agency terminal. According to the present invention, the method for providing an oversea purchasing agency service includes: a matching step of matching the purchase requesting terminal and the purchase agency terminal based on purchase agency information transmitted from the purchase agency terminal and product information transmitted from the purchase requesting terminal by a server; and a purchase agency step of purchasing the product in which the purchase is requested, as an agency based on the product information by the purchase agency terminal. So, the method for providing an oversea purchasing agency service can provide the purchase agency service of the product sold in an oversea shopping mall in which a procedure necessary for the purchase of the product is minimized and payment is possible by a domestic bank and a credit card. Also, the method for providing an oversea purchasing agency service can purchase the product which can be purchased off-line as the agency. The method for providing an oversea purchasing agency service can provide a language translation service, a payment amount, or a purchase agency commission, which are necessary for the purchase agency service of the product, by a currency which a purchase requesting person or a purchase agency desires. 본 발명은 구매 요청 단말과 구매 대행 단말을 서로 매칭시켜 구매 요청 단말에 의해 구매 요청된 상품의 구매 대행 서비스가 제공되도록 하는 해외 구매 대행 서비스 제공 방법이 개시된다. 본 해외 구매 대행 서비스 제공 방법은 서버가 구매 요청 단말로부터 수신된 상품 정보 및 구매 대행 단말로부터 수신된 구매 대행 정보를 기반으로 상기 구매 요청 단말과 상기 구매 대행 단말을 매칭하는 매칭단계; 및 상기 구매 대행 단말이 상기 상품 정보를 기반으로 구매 요청된 상품의 구매를 대행하는 구매 대행단계;를 포함한다. 이에 의해, 국내의 은행 및 카드를 이용하여 결제 가능하고, 상품의 구매에 필요한 절차가 최소화된 해외 쇼핑몰에서 판매하는 상품의 구매 대행 서비스를 제공할 수 있다. 또한, 오프라인으로만 구매 가능한 상품의 구매까지 대행할 수 있다. 그리고 상품의 구매 대행 서비스에 필요한 언어 번역 서비스 및 결제 금액 또는 구매 대행 수수료를 구매 요청자 또는 구매 대행자가 원하는 화폐로 제공할 수 있다.