TAILGATE WITH LOAD AREA EXTENDER FOR UTILITY MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE

다목적 운송 수단을 위한 화물 영역 익스텐더를 구비하는 테일게이트, 및 운송 수단 테일게이트(3)를 포함하는 화물 운송 수단이 여기에 기재되는데, 상기 테일게이트는 두 개의 패널(3D, 3E)을 포함하고, 각각의 하나는 하나 이상의 힌지(9)들에 의하여 정의된 수직축에 관하여 기울어지고, 연접식으로, 하나 이상의 힌지들은 하나의 운송 수단 본체(1) 측부(4)를 상기 패널(3D, 3E)에 연결한다. 상기 패널(3D, 3E) 중 각각의 하나는 적어도 하나의 힌지(14)에 의하여 상기 패널(3D, 3E)에 관하여 연접되는 익스텐더(13)를 구비하고, 수평 연접 축과 함께, 상기 패널(3D, 3E)들은, 기울어지거나 아래방향으로 흔들릴 때, 화물 운송 수단(1)의 적재 영역(2) 바닥(5)과 함께 본질적으로 동일 평면상인 확장된 화물 영역을 정의한다. It is herein described a cargo automotive vehicle comprising a tailgate (3), which comprises two panels (3D, 3E), each one tilting in relation to an vertical axis defined by one or more hinges (9) which connect, in an articulated manner, one vehicle body (1) side part (4) to said panel (3D, 3E). Each one of said panel (3d 3E) has an extender (13) articulated with respect to said panel (3D, 3E) by at least one hinge (14), with horizontal articulation axis, said panels (3D, 3E), when tilted or downward swung, defining an extended cargo area essentially coplanar with the load area (2) floor (5) of the cargo vehicle (1).