CLEANING SYSTEM

본 발명은 자기 추진형 및 자기 스티어링형 플로어 청소 기기(12) 및 충전 스테이션(14,102)을 포함하는 청소 시스템에 관한 것으로서, 상기 플로어 청소 기기(12)는 적어도 하나의 충전용 전기 배터리(34)와 상기 배터리에 결합하는 두 개의 기기측 전기 접촉 소자(54)를 포함하며, 상기 충전 스테이션(14,102)은 전기 에너지를 제공하기 위한 충전 유닛(74)과 상기 충전 유닛에 결합하는 두 개의 스테이션측 전기 접촉 소자(62)를 포함하며, 각각의 경우에, 하나의 기기측 접촉 소자(54)와 하나의 스테이션측 접촉 소자(62)는 전기 에너지를 상기 적어도 하나의 배터리(34)에 공급하기 위해 상기 충전 스테이션(14,102)에 있어서 상기 플로어 청소 기기(12)의 충전 위치에서 협력한다. 높은 수준의 전기적 안전성을 가지는 이러한 유형의 청소 시스템을 제공하기 위하여, 본 발명에 따르면, 상기 기기측 접촉 소자(54)와 스테이션측 접촉 소자(62)가 제1 접촉 소자(54)와 제2 접촉 소자(62)를 포함하며, 상기 제1 접촉 소자(54)는 상기 제1 접촉 소자(54)하는 상기 충전 스테이션 또는 상기 플로어 청소 기기(12)의 하우징(16)에 형성된 적어도 하나의 오목부(60)에 배치되고, 상기 제1 접촉 소자(54)는 상기 적어도 하나의 오목부(60)에 상기 하우징(16)에 의해 형성되는 외부 윤곽에 대하여 셋 백(set back) 배치되며, 상기 제2 접촉 소자(62)를 포함하는 상기 플로어 청소 기기 또는 상기 충전 스테이션(14,102)은 상기 제2 접촉 소자(62)가 고정되고 단면(86)에 대하여 셋 백(set back) 되는 적어도 하나의 전기 절연성 접촉 소자 캐리어(76)를 포함하며, 상기 접촉 소자 캐리어(76)는 상기 플로어 청소 기기(12)의 충전 위치에서, 상기 적어도 하나의 오목부(60)에 맞물리는 것을 제시한다. The invention relates to a cleaning system comprising a self-propelling and self-steering floor-cleaning appliance (12) and a charging station (14, 102), wherein the floor-cleaning appliance (12) comprises at least one rechargeable electric battery (34) and two appliance-mounted electrical contact elements (54) coupled to said battery, wherein the charging station (14, 102) comprises a charging unit (74) for supplying electrical energy and also two station-side electrical contact elements (62) coupled to said charging unit, and wherein in each case one appliance-mounted contact element (54) and one station-mounted contact element (62) interact, in a charging position of the floor-cleaning appliance (12) at the charging station (14, 102), for charging the at least one battery (34) with electrical energy. In order to create such a cleaning system which has a relatively high level of electrical safety, the invention proposes that the appliance-mounted contact elements (54) and the station-mounted contact elements (62) comprise first contact elements (54) and second contact elements (62), that the first contact elements (54) are arranged in at least one aperture (60) formed on a housing (16) of the floor-cleaning appliance (12) or of the charging station, comprising the first contact elements (54), wherein the first contact elements (54) are set back, in the at least one aperture (60), in relation to an outer contour formed by the housing (16), and that the charging station (14, 102) or floor-cleaning appliance, comprising the second contac