MOBILE WORK UNIT HAVING A ROTATABLE MAST OR BOOM

본 발명은 샤시를 구비하고, 수직축을 중심으로 회전하능하고, 마스트 스탠드 상에 배열되고 회전 기어를 통해 회전하도록 세팅될 수 있고, 자체의 운송 위치에서 서로 접히거나 안으로 망원경식으로 끼워지고 자체의 작업 위치에서 대체로 펼쳐지거나 밖으로 망원경식으로 빠지는 마스트 또는 붐을 구비하고, 그리고 제어부를 구비하는 이동식 작업 장비에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 제어부는 마스트 또는 붐을 원하는 작업 위치로 증가된 속도로 회전시키기 위해 회전 기어에 대한 고속 움직임을 가지고, 고속 움직임은 단지 마스트 또는 붐이 서로 접혀 있거나 안으로 망원경식으로 끼워져 있을 때 선택 가능하다. The invention relates to a mobile work unit having a chassis, having a mast (20) or boom which is rotatable around a vertical axis (18), arranged on a boom pedestal and can be rotated by a slewing gear, wherein the mast (20) or boom is folded together or retracted in the transport position thereof and normally unfolded or extended in the work position thereof, and having a control. According to the invention, the control has a rapid movement for the slewing gear in order to rotate the mast (20) or boom into the desired working position at increased speed, wherein the rapid movement can only be selected if the mast (20) or boom is folded together or retracted.