TAMPING PUNCH STATION AND METHOD FOR FILLING CAPSULES IN A TAMPING PUNCH STATION

The present invention relates to a tamping punch station for filling a capsule with a filler in a capsule filling device. The tamping punch station comprises: a rotatable dosing disc including one or more groups of boreholes; a charging device for charging the boreholes with a filler; one or more groups of tamping punches; and a group of discharging punch. The tamping punch and the discharging punch are supported on a vertical movable punch support. The tamping punch for compressing the filler into the boreholes and the discharging punch for discharging a pellet produced by the tamping punch in the boreholes can be moved into the boreholes through a vertical movement of the punch support. A first driving means for gradually rotating the dosing disc along the tamping punch and the discharging punch, and a second driving means for vertically moving the punch support are prepared. The second driving means has a spindle nut and a vertical drive spindle guided in the spindle nut, and includes two or more spindle drives applied to the punch support. The second driving means includes two or more drive motors, and the drive motors respectively drive one spindle drive to vertically move the punch support. The present invention also relates to a method for filling a capsule of a tamping punch station. 본 발명은 캡슐 충전 기계에서 충전재로 캡슐을 충전하기 위한 탬핑 펀치 스테이션에 관한 것으로서, 하나 이상의 그룹의 보어 홀을 포함하는 회전 구동가능한 도우징 디스크, 충전재로 상기 보어 홀을 충전하기 위한 충전 장치, 하나 이상의 그룹의 탬핑 펀치, 및 일 그룹의 방출 펀치를 포함하고, 상기 탬핑 펀치 및 상기 방출 펀치는 수직으로 이동가능한 펀치 지지대 상에서 지지되고, 상기 충전재를 상기 보어 홀 내로 압축하기 위한 상기 탬핑 펀치 및 상기 보어 홀에서 상기 탬핑 펀치에 의해 생성된 펠릿을 방출하기 위한 방출 펀치는 상기 펀치 지지대의 수직 이동을 통해 상기 보어 홀 내로 이동가능하고, 상기 하나 이상의 그룹의 탬핑 펀치 및 상기 일 그룹의 방출 펀치를 따라 상기 도우징 디스크를 점진적으로 회전시키기 위한 제1 구동 수단, 및 상기 펀치 지지대를 수직으로 이동시키기 위한 제2 구동 수단이 구비되고, 상기 제2 구동 수단은, 각각 하나의 스핀들 너트 및 상기 스핀들 너트에서 안내되는 각각 하나의 수직 드라이브 스핀들을 가지고 상기 펀치 지지대에 작용하는 2개 이상의 스핀들 드라이브를 포함하고, 상기 제2 구동 수단은 2개 이상의 드라이브 모터를 포함하고, 상기 드라이브 모터는 상기 펀치 지지대의 수직 이동을 위하여 각각 하나의 스핀들 드라이브를 구동한다. 본 발명은 또한 탬핑 펀치 스테이션의 캡슐을 충전하기 위한 방법에 관한 것이다.