50/ Manufacturing method of 50kg/ grade steels for pressure vessels with excellent toughness and weldability

PURPOSE: A method for manufacturing 50 kg/mm¬2 grade steels for pressure vessels with excellent toughness and weldability is provided. CONSTITUTION: The method for manufacturing 50 kg/mm¬2 grade steels for pressure vessels includes the steps of (a) normalizing a steel comprising 0.18 wt.% or less of C, 0.50 wt.% or less of Si, 1.5 wt.% or less of Mn, Al 0.01 to 0.08 wt.%, a balance of Fe and incidental impurities at Ac3 to 930 deg.C wherein carbon equivalent (Ceq) is less than 0.40 wt.%; and (b) cooling the steel at a cooling rate of 0.5 to 5 deg.C/sec after normalizing. The steel further comprises at least one element selected from the group consisting of 0.5 wt.% or less of Cu or Ni, 0.10 wt.% or less of Nb, 0.10 wt.% or less of V, Ti 0.005 to 0.030 wt.%, B 0.0005 to 0.003 wt.%. 본 발명은 석유공장, 화학공장, 발전소 등의 플랜트 구조용강에 이용되는 압력용기용 강에 관한 것으로, 그 목적은 모재의 강도와 인성이 우수하고 특히 용접경화성이 낮은 인장강도 50kg/mm급 압력용기용 강의 제조방법을 제공함에 있다. 상기 목적을 달성하기 위한 본 발명은, 중량비로 C:0.18% 이하, Si:0.50% 이하, Mn:1.5%이하, Al:0.01-0.08% 나머지 Fe와 기타 불가피한 불순물로 조성되고 탄소당량(Ceq)0.40% 이하을 만족하는 강을 A~ 930C 온도범위에서 노말라이징한 후 0.5~5C/sec 냉각속도로 상온까지 강제 공냉시키는 것을 포함하여 이루어지는 모재인성과 용접성이 우수한 50kg/mm급 압력용기용 강판의 제조방법에 관한 것을 그 기술적요지로 한다.