JP2905209B

PURPOSE:To reduce burden on a user by shaping translated document data according to layout function for each document structure. CONSTITUTION:A document storage part 2 is provided to store the document data inputted from an input part 1 and a document structure storage part 3 is provided to store th...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: DOI MIWAKO, IWAI ISAMU, YAMAGUCHI KOJI, FUKUI MYOSHI, TAKEBAYASHI YOICHI
Format: Patent
Sprache:eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:PURPOSE:To reduce burden on a user by shaping translated document data according to layout function for each document structure. CONSTITUTION:A document storage part 2 is provided to store the document data inputted from an input part 1 and a document structure storage part 3 is provided to store the document structure for reference to a chapter, clause and table, which are instructed from the input part 1, in correspondence to the document data. In such a case, when the document structure designated by the user or the document structure analyzed by an analysis part is developed based on format data, only a necessary part can be translated to a designated output language and shaping language can be executed. Thus, the user can obtain a sure and clear shaped document without any trouble.