VENTILATION DEVICE FOR DWELLING TECHNIQUES AND HOUSING PART FOR SUCH VENTILATION DEVICE

To provide a ventilation device for dwelling techniques, in particular a living-space ventilation device, and a housing part for a ventilation device for dwelling techniques, which are able to easily fit different wall thicknesses of building walls and be assembled easily on the spot.SOLUTION: A housing part (106) comprises at least two housing sections (122), each housing section (122) having a first end face (124) and a second end face (126) arranged opposite the first end face (124), where the respective first end faces (124) of the housing sections (122) are identical in shape and the respective second end faces (126) of the housing sections (122) are identical in shape, and where the first and second end faces (124, 126) of the two housing sections (122) are designed to correspond to one another in order to form a structural connection between the housing sections (122).SELECTED DRAWING: Figure 1 【課題】建物壁の異なる壁厚に簡単に適合でき、簡単にそこに組み立てることができる、住宅技術の換気装置、特に居住空間換気装置と、住宅技術の換気装置のための筐体部品とを提供すること。【解決手段】本発明の筐体部品（１０６）は、少なくとも２つの筐体部（１２２）からなり、各筐体部（１２２）は第１端面（１２４）と前記第１端面（１２４）の反対側に配置された第２端面（１２６）とを備え、前記筐体部（１２２）の前記第１端面（１２４）はそれぞれ同一形状であり、前記筐体部（１２２）の前記第２端面（１２６）はそれぞれ同一形状であり、２つの筐体部（１２２）の前記第１および第２端面（１２４、１２６）は前記筐体部（１２２）同士を構造的に接続するために互いに対応して形成されている。【選択図】図１