SPINNING/WINDING MACHINE AND OPERATION METHOD OF THE SAME

To provide a spinning/winding machine and an operation method of the same by means capable of detecting failures or malfunctions of working components.SOLUTION: There is provided a spinning/winding machine 1 that comprises: a plurality of work stations 2 with working components for handling fibrous materials 7; a sensor 14 to be positioned on the work station to be checked; and a measuring head 13 having means capable of detecting arrival on two stop positions, a rotation speed, a speed and an acceleration of the work components. The measuring head is arranged on a service carriage 12 transportable along the work stations, and the rotation speed, the speed, the acceleration and arrival on the two stop positions of the working components are checked by the service carriage transportable along the work stations. The measuring head of the service carriage having the sensor is positioned on at least one of the work components.SELECTED DRAWING: Figure 1 【課題】作業コンポーネントの障害または不調が検出され得る手段による紡糸／巻取機およびその運転方法を提案すること。【解決手段】繊維材料７を取り扱うための作業コンポーネントを備える複数のワークステーション２を含む紡糸／巻取機１であり、チェック対象のワークステーションに位置決めするためのセンサ１４と、作業コンポーネントの２つの停止位置への到達、回転速度、速さ、加速度を検出し得る手段による測定ヘッド１３を含み、測定ヘッドは、ワークステーションに沿って搬送可能なサービスキャリッジ１２に配置され、作業コンポーネントの回転速度、速さ、加速度、２つの停止位置への到達が、ワークステーションに沿って搬送可能なサービスキャリッジによってチェックされ、センサを有するサービスキャリッジの測定ヘッドは、少なくとも１つの作業コンポーネントに位置決めされる。【選択図】図１