METHOD OF OPERATING MACHINE IN PRODUCTION FACILITY

To provide a method of operating a machine in a production facility for improving presentation of a machine state to an operator.SOLUTION: The present invention is directed to a method of operating a production facility (1), especially a machine (2) of a machine tool. According to the present invention, at least one machine state signal characterizing an operation state of the machine (2) is obtained, and at least one audio signal (6) representing at least one machine state signal is generated. The at least one audio signal (6) is presented to an operator (8) for operating the machine (2). Further, at least one relative position in a space is allocated to the at least one audio signal (6), and the at least one audio signal (6) is presented to the operator (8) as if the audio signal appears at the relative position in the space allocated to the audio signal (6).SELECTED DRAWING: Figure 1 【課題】操作者に機械状態の提示を改善する生産設備の機械を動作させる方法を提供する。【解決手段】本発明は、生産設備（１）、特に機械工具の機械（２）を動作させる方法に関連する。本方法によれば、機械（２）の動作状態を特徴付ける少なくとも１つの機械状態信号が得られ、少なくとも１つの機械状態信号を表す少なくとも１つの音声信号（６）が生成される。少なくとも１つの音声信号（６）は、機械（２）を動作させる操作者（８）に提示される。さらに、空間内の少なくとも１つの相対位置は、少なくとも１つの音声信号（６）に割り当てられ、少なくとも１つの音声信号（６）は、音声信号（６）に割り当てられた空間内の相対位置から現れると考えられるように、操作者（８）に提示される。【選択図】図１