OPERATING STATE MONITORING DEVICE FOR MONITORING CONNECTING CABLE AND OPERATING STATE MONITORING METHOD FOR MONITORING OPERATING STATE OF CONDUCTING CONNECTING CABLE

To improve an operating state monitoring device, especially to provide an operating state monitoring device, which is of relatively small construction, i.e. compact.SOLUTION: An operating state monitoring device for monitoring a connecting cable includes a connecting cable 2 for transmitting energy and at least two Hall sensors 13, 14. The connecting cable has at least two electroconductive conductors 3, 4 that extend along a longitudinal central axis 11, and through each of the conductors current flows or current can flow by forming a magnetic field 12. The Hall sensors are configured to detect magnetic fields and output measuring signals based on detected magnetic fields. The device has a number of Hall sensors that is identical to the number of conductors. A single Hall sensor is arranged at a single respective conductor with direct or indirect contact or without contact.SELECTED DRAWING: Figure 1 【課題】運転状態監視装置の改良、特に、比較的小さな構造、すなわちコンパクトな、運転状態監視装置を提供する。【解決手段】エネルギー伝達のための接続ケーブル２と、少なくとも２つのホールセンサ１３，１４と、を備え、前記接続ケーブルは、少なくとも２つの導電性コンダクタ３，４を有し、各前記コンダクタは、長手中心軸１１に沿って延びており、各前記コンダクタには、磁界１２を形成することによって電流が流れる又は電流が流れており、各前記ホールセンサは、前記磁界を検出し且つこれら検出された前記磁界に基づいて測定信号を出力するように形成されている、前記接続ケーブルを監視するための運転状態監視装置であって、前記コンダクタの数と同数の前記ホールセンサを備え、単一の前記ホールセンサが、直接接触又は間接接触乃至接触無しで、各前記コンダクタにそれぞれ配置されている、ことを特徴とする運転状態監視装置。【選択図】図１