DEVICE FOR FILLING MOTOR VEHICLE TANK WITH FUEL

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a device capable of detecting completion of a tank-filling process, and a method for the same.SOLUTION: The invention relates to a device for filling a motor vehicle tank with a fuel (112) comprising a fuel passage (100) and a fluid detection means (104; 105; 106). T...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: JUERGEN BAYER, LUTZ TRENDER
Format: Patent
Sprache:eng ; jpn
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a device capable of detecting completion of a tank-filling process, and a method for the same.SOLUTION: The invention relates to a device for filling a motor vehicle tank with a fuel (112) comprising a fuel passage (100) and a fluid detection means (104; 105; 106). The fluid detection means (104; 105; 106) is designed to detect whether the fluid (112) flows through the fuel passage (100) and outputs a first electrical signal that indicates whether the fluid (112) is flowing through the fuel passage (100).SELECTED DRAWING: Figure 1 【課題】 タンク充填過程の終了を検出することができる装置、さらにそのような方法を提供する。【解決手段】 本発明は、燃料通路(100)と流体検出手段(104;105;106)とを備えた、自動車タンクに燃料(112)を充填するための装置に関し、流体(112)が燃料通路(100)を通って流れているかどうかを検出するように、かつ流体(112)が燃料通路(100)を通って流れているかどうかを示す第1電気信号を出力するように、流体検出手段(104;105;106)が形成されている。【選択図】 図1