METHOD FOR DETERMINING CONCENTRATION OF ANALYTE

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method, a test element and an apparatus for measuring at least one analyte in a sample, more specifically, for detecting at least one concentration of at least one metabolite in a sample of a body fluid.SOLUTION: Using at least one test element 50 having at least one test chemical 102, at least one reaction of the test chemical 102 with an analyte 117 is detected. Additionally, at least one label 104, 104' is used. The label 104, 104' is different from the analyte 117. At least one diffusion of the label 104, 104' in a sample 110 or in at least one element of the sample 110 is detected. At least one piece of correction information is generated from the diffusion of the label 104, 104'. Concentration of the analyte 117 is determined from the reaction of the test chemical 102 with the analyte 117, considering the correction information.SELECTED DRAWING: Figure 1c 【課題】サンプル中の少なくとも１つの分析物を測定するための、より詳細には、体液のサンプル中の少なくとも１つの代謝物の少なくとも１つの濃度を検出するための方法、試験エレメントおよび装置を提供する。【解決手段】少なくとも１つの試験化学１０２を備える少なくとも１つの試験エレメント５０が使用され、試験化学１０２の、分析物１１７との少なくとも１つの反応が検出される。追加で少なくとも１つのラベル１０４、１０４´が使用され、ラベル１０４、１０４´が分析物１１７とは異なり、サンプル１１０またはサンプル１１０の少なくとも１つの成分中のラベル１０４、１０４´の少なくとも１つの拡散が検出される。少なくとも１つの補正情報がラベル１０４、１０４´の拡散から作成され、分析物１１７の濃度が、試験化学１０２の前記分析物１１７との反応から、該補正情報を考慮して決定される。【選択図】図１ｃ