DIE REPAIR METHOD AND DIE REPAIRED THEREBY

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a die repair method capable of extending the service life of a die-casting die by irradiating the microcrack generated on the die with a laser to deposit and repair the crack and to modify a die surface, and to provide the die repaired by the method.SOLUTION: There are provided a die repair method comprising irradiating a crack generated on a die with a laser beam to deposit the crack and at the same time, hardening by quickly cooling to modify the crack, and the die repaired by the method. It is preferable to, after the crack is irradiated with the laser beam to be deposited, irradiate the crack-deposited repair part and the peripheral area thereof with the laser beam to modify them. Further, the nitriding treatment of the whole of the die is preferable, and also preferably, a nitriding temperature is in the range of 500-600°C and further preferably, a nitrided layer exists in 30 to 100 μm from the surface of the die.SELECTED DRAWING: Figure 1 【課題】ダイカスト金型において、該金型に生じた微小なクラックにレーザーを照射し、クラックを溶着補修すると共に表面の改質を行い、金型寿命の長寿命化を図ることができる金型補修方法および該金型補修方法により補修した金型を提供する。【解決手段】金型に生じたクラックにレーザービームを照射して、クラックを溶着させ、同時に急冷による硬化によりクラックを改質する金型補修方法および該金型補修方法により補修した金型である。クラックにレーザービームを照射して溶着した後、クラックを溶着した補修部と補修部の周辺部位にレーザービームを照射し、クラックを溶着した補修部と補修部の周辺部位を改質することが好ましく、さらに金型の全体を窒化処理することが好ましく、窒化処理温度が５００〜６００℃であり、窒化層が金型表面から３０〜１００μｍであることが好ましい。【選択図】図１