Apparatus for the spray-painting of metal products and associated method

Apparatus for the spray-painting of metal products such as sheet metal, sections, castings and so forth, comprising a pair of endless tracks equipped with a chain conveyor, a plurality of balances or beams carrying the goods to be painted suspended so as to pivot freely from the said conveyors, at l...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	POZZOLI SILVIO, MURA GAVINO, DI MASSIMO PAOLO
Format:	Patent
Sprache:	eng ; ita
Schlagworte:	APPARATUS FOR APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TOSURFACES, IN GENERAL APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL PERFORMING OPERATIONS SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL TRANSPORTING
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Apparatus for the spray-painting of metal products such as sheet metal, sections, castings and so forth, comprising a pair of endless tracks equipped with a chain conveyor, a plurality of balances or beams carrying the goods to be painted suspended so as to pivot freely from the said conveyors, at least one cabin for the application of the paint product that can be traversed perpendicularly to the said endless tracks and positioned below them and a bell-type polermerizing oven positioned over the said cabin and surrounding the upper part of the said tracks. Method for painting metal products carried out on the said apparatus. Apparecchiatura per la verniciatura a spruzzo di manufatti metallici quali lamiere, profilati, getti e simili, comprendente una coppia di binari ad anello chiuso provvisti di trasportatore a catena, una pluralità di bilancelle o travi recanti i manufatti da verniciare appese liberamente oscillanti a detti trasportatori, almeno una cabina per l'applicazione del prodotto verniciante traslabile ortogonalmente rispetto a detti binari ad anello e posizionata inferiormente ad essi ed un forno di polimerizzazione a campana, posizionato superiormente a detta cabina e contornante la parte superiore di detti binari.Procedimento per la verniciatura di manufatti metallici realizzato mediante detta apparecchiatura.