PROCESS FOR PREPARING 2-(2,4-DIFLUOROPHENYL)-1-(1H-1,2,4-TRIAZOLE-1-YL)-2,3-EPOXY-PROPANE

Preparation of 2-(2,4-difluoro-phenyl)-1-(1,H-1,2,4-triazol-1- il)-2,3-epoxy-propane (I) and its salts obtained by the addition of acid is new. (I) is produced by the reaction of 1-(2,4-difluoro-benzoyl- methyl)-1,2,4-triazol or its salts obtained by the addition of acid and trimethyl-sulfonium-halide in the presence of aqueous solution of alkali metal hydroxide, phase transfer catalyst and organic solvent. The organic solvent may be a halogenated alkane or aromatic hydrocarbon. The reaction is carried out at 10-45 deg.C. Az (I) képletű 2-(2,4-difluor-fenil)-1-(1,H-1,2,4-triazol-l-il)-2,3-epoxi-prop nt és savaddíciós sój t 1-(2,4-difluor-benzoil-metil)-1,2,4- triazol vagy savaddíciós sója és trimetil-szulfoxónium-halogenid, vizes alk lifém-hidroxid-oldat, f zistranszfer kataliz torés szerves oldószer jelenlétében kivitelezett reakciój val llítj kelő. Szerves oldószerként egy halogénezett alk nt vagy egyhalogénezett arom s szénhidrogént haszn lnak és a reakció hőmérséklete10-45°C. Ó