COSMETIC PRODUCTS FOR SUN PROTECTION AND METHOD FOR THEIR PREPARATION

Η εφεύρεση αφορά καλλυντικά παρασκευάσματα φωτοπροστασίας με φυσικές φυτικές δραστικές ύλες. Για τα παρασκευάσματα είναι χαρακτηριστικό, ότι αυτά περιέχουν ως δραστική ουσία το υδατικό ή υδατικό/αλκοολικό εκχύλισμα των ανθών σαμπούκου (SAMBUCUS NIGER), ακόμα τις συνηθισμένες ύλες φορέων, αραιωτών και βοηθητικές ύλες, καθώς και ενδεχομένως 2-αιθυλεξυλεστέρα του π-διμεθυλαμινοβενζοϊκού οξέος.Τα παρασκευάσματα παρασκευάζονται, αφού εκχυλίσομε άνθη σαμπούκου με ένυδρη αλκοόλη ή με νερό και ομογενοποιήσομε το λαμβανόμενο εκχύλισμα με αβλαβείς για το δέρμα φορείς, αραιωτές και βοηθητικές ύλες καθώς και ενδεχομένως με 2-αιθυλεξυλεστέρα του π-διμεθυλαμινοβενζοϊκού οξέος.Τα παρασκευάσματα σύμφωνα με την εφεύρεση διατηρούν το δέρμα και απορροφούν το υπεριώδες φως στην περιοχή των 200-360 NANOMETER.ω The invention concerns cosmetic photo protection concoctions with drastic natural vegetable substances. A characteristic for their preparation is that they contain as drastic substance water or water/alcoholic extract of elder flower (SAMBUCUS NIGER), also the usual body substances, dilutants and other helpful substances, perhaps even 2-ethyl acid ester of p-dymethylamenobenzoic acid. The concoctions are prepared after we extract the elder flowers with hydrous alcohol or water and homogenize the obtained extract with dilutants and helpful substances harmless top the skin perhaps even with 2-ehtyl acid ester of p-dymethylamenobenzoic acid. The concoctions according to the invention preserve the skin and absorb the ultraviolet light in the region of 200-360 NANOMETERS.