Nacelle élévatrice pour le travail en élévation de personne

Nacelle (1) élévatrice comprenant :- un panier (2) comprenant un poste (3) de pilotage et un plancher (4) surmonté d'un emplacement (5) de réception d'un opérateur, - un châssis (6) automoteur,-un bras (91) d'entraînement du panier (2) mobile entre deux positions extrêmes basse et haute, - un dispositif (8) de détermination de la position angulaire du bras (91), et- ladite nacelle (1) présentant un mode de fonctionnement en configuration travail et un mode de fonctionnement en configuration transport, sélectivement activables, et l'unité (10) de pilotage étant configurée pour commander l'activation du mode de fonctionnement en configuration transport lorsque le bras (91) est en position extrême basse. Les modes de fonctionnement sont définis chacun par une vitesse maximale de déplacement du châssis (6). La nacelle (1) comprend un dispositif d'amortissement (11) de mouvements d'oscillation du plancher (4) du panier (2) disposé entre l'emplacement (5) de réception d'un opérateur du panier (2) et l'extrémité supérieure du bras (91), ce dispositif d'amortissement (11) étant activable/désactivable en fonction des données fournies par le dispositif (8) de détermination de la position angulaire du bras (91). Figure pour l'abrégé : Fig. 1B The invention relates to an aerial lift (1) comprising: - a basket (2) comprising a control station (3) and a platform (4) on top of which lies a place (5) for receiving an operator, - a self-propelled chassis (6), - an arm (91) for driving the basket (2), which arm is capable of moving between a low end position and a high end position, - a device (8) for determining the angular position of the arm (91), and - said aerial lift (1) having a working configuration operating mode and a transport configuration operating mode which can be selectively activated, and the control unit (10) being configured to control the activation of the transport configuration operating mode when the arm (91) is in the low end position. Each of the operating modes is defined by a maximum travelling speed of the chassis (6). The aerial lift (1) comprises a device (11) for damping the oscillatory motions of the platform (4) of the basket (2), which device is disposed between the place (5) for receiving an operator of the basket (2) and the upper end of the arm (91), this damping device (11) being capable of being activated/deactivated on the basis of the data provided by the device (8) for determining the angular position of the arm (91).