Tête de remplissage d'un dispositif de distribution de produit fluide comportant une valve

Tête de remplissage d'un dispositif comportant une valve (100) comprenant une soupape (120), ladite tête comportant: - un corps (50) comportant un espace de réception (55), - un organe de commande (10) coulissant dans ledit corps (50) entre des positions de repos et de remplissage, ledit organe (10) comportant un canal (15) débouchant dans ledit espace de réception (55), - une bague (30) fixée audit organe (10) et coopérant avec un ressort (7) disposé entre ladite bague (30) et ledit corps (50), et - une plaque (70) fixée audit corps (50) et comportant un logement (71) pour recevoir ladite valve (100), de telle sorte qu'en position de remplissage, ladite soupape (120) débouche dans ledit espace de réception (55), dans laquelle, en position de remplissage, ledit espace de réception (55) est étanche, comportant un premier joint (4) entre ledit organe de commande (10) et ledit corps (50), un second joint (5) entre ledit corps (50) et ladite plaque de réception (70), et un troisième joint (6) entre ladite plaque de réception (70) et ladite soupape (120), ledit troisième joint (6) coopérant avec une paroi latérale externe de ladite soupape (120). « figure pour l'abrégé : figure 3 » The invention relates to a filling head for a device having a valve (100) comprising a valve shutter (120), said head having: - a body (50) having a receiving space (55), - a control member (10) that slides in the body (50) between rest and filling positions, said member (10) having a channel (15) that opens into the receiving space (55), - a ring (30) that is fixed to the member (10) and cooperates with a spring (7) disposed between the ring (30) and the body (50), and - a plate (70) that is fixed to the body (50) and has a housing (71) for receiving the valve (100), such that, in the filling position, the valve shutter (120) opens into the receiving space (55), wherein, in the filling position, the receiving space (55) is sealed off, having a first seal (4) between the control member (10) and the body (50), a second seal (5) between the body (50) and the receiving plate (70), and a third seal (6) between the receiving plate (70) and the valve shutter (120), said third seal (6) cooperating with an external lateral wall of the valve shutter (120).