Installation de transfert de fluide

Installation de transfert de fluide entre une source de fluide, notamment une réserve de fluide cryogénique et une unité de réception, notamment un réservoir de bateau, comprenant une tour (2) à structure de type à charpente à poutres, la tour (2) comprenant un circuit (4, 14, 19) de transfert de fl...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: DE MAEYER, Peter, CREVATIN, Stéphane, DUVAL, Stéphane
Format: Patent
Sprache:fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Installation de transfert de fluide entre une source de fluide, notamment une réserve de fluide cryogénique et une unité de réception, notamment un réservoir de bateau, comprenant une tour (2) à structure de type à charpente à poutres, la tour (2) comprenant un circuit (4, 14, 19) de transfert de fluide comprenant un ensemble de conduite(s) muni d'une première conduite (4, 14) s'étendant entre une première extrémité inférieure destinées à être reliée à une source de fluide et une seconde extrémité supérieure (14) destinées à être reliée une unité de réception, au moins une partie du circuit (4, 14, 19) de transfert situé entre les première et seconde extrémités étant abrité à l'intérieur du volume délimité par la tour (2), caractérisée en ce que la tour (2) est composée d'au moins deux modules (12, 22) empilés séparables permettant deux configurations distinctes de la tour (2) ayant respectivement des hauteurs distinctes: une première configuration avec les deux modules (12, 22) empilés, et une seconde configuration avec un seul module (12), et en ce que le circuit (4, 19) de transfert situé à l'intérieur du volume délimité par la tour (2) comprend deux tronçons (12, 22) situés respectivement au niveau des deux modules (12, 22), les deux tronçons étant reliés l'un à l'autre via un système (34) de raccords démontables configuré pour permettre d'adapter la hauteur du circuit (4) de transfert aux deux configurations Figure de l'abrégé : Fig. 1 Installation for transferring fluid between a fluid source, in particular a cryogenic fluid reserve and a receiving unit, in particular a boat reservoir, comprising a tower with a structure of the beam framework type, the tower comprising a fluid transfer circuit comprising a set of pipe(s) provided with a first pipe extending between a first lower end intended to be connected to a fluid source and a second upper end intended to be connected to a receiving unit, at least part of the transfer circuit situated between the first and second ends being housed within the volume delimited by the tower, characterized in that the tower is composed of at least two separable stacked modules allowing two different configurations of the tower respectively having different heights: a first configuration with the two stacked modules, and a second configuration with a single module, and in that the transfer circuit situated within the volume delimited by the tower comprises two sections situated respectively in the two modules, the two