Elément guide de lumière pour une installation d'éclairage

Titre : Elément guide de lumière pour une installation d'éclairage Elément de guide de lumière (30) pour une installation d'éclairage, notamment pour un dispositif de manœuvre, au moins en partie en une matière transparente. L'élément guide de lumière (30) comporte une surface de couplage (34, 46) des rayons lumineux dans l'élément guide de lumière (30) et une surface de découplage (40, 50) des rayons lumineux de l'élément guide de lumière (30). L'élément (30) a un axe (32) passant par son centre à une première distance (38) entre une surface de couplage de lumière (34, 46) et l'axe (32) supérieur à une seconde distance (44) entre une surface de découplage de lumière (40, 50) et l'axe (32). Figure 2 The invention relates to a light guide element (30) for a lighting device (100), in particular for an operating device (22), said light guide element (30) being at least partially made of a light-transmissive material. The light guide element (30) has at least one light coupling-in surface (34, 46, 80, 82) which is designed to couple the light beam (112) into the light guide element (30) and at least one light coupling-out surface (40, 50) which is designed to couple the light beam (112) out of the light guide element (30). Furthermore, the light guide element (30) has an axis (32) passing through the midpoint of the light guide element (30). Furthermore, a first distance (38) between the at least one light coupling-in surface (34, 46, 80, 82) and the axis (32) is greater than a second distance (44) between the at least one light coupling-out surface (40, 50) and the axis (32).