REACTEUR TRIPHASIQUE AVEC COUPELLE DE RECYCLE DE SECTION DECROISSANTE ET D'ANGLE D'INCLINAISON VARIABLE

La présente invention concerne un réacteur triphasique pour la réaction d'une charge d'hydrocarbures avec de l'hydrogène et un procédé d'hydroconversion, par exemple de type H-OilTM, le mettant en œuvre, comportant une enceinte (10) avec une extrémité supérieure (48) et un dispositif de séparation gaz/liquide comprenant :- une coupelle de recycle (30), au-dessus de la zone de réaction catalytique et délimitant avec l'extrémité supérieure (48) une zone de recycle (39), comportant une partie supérieure cylindrique (42) prolongée par une partie inférieure de section décroissante et d'angle d'inclinaison variable(43), munie de conduits verticaux (27) pour le passage d'un mélange gaz/liquide provenant d'une zone de réaction catalytique, et ayant un angle d'inclinaison β fixe compris entre 50° et 85°par rapport à l'axe (Z) de la partie cylindrique (42), - une conduite de recycle (25) du liquide à l'apex de la partie inférieure, en communication fluidique avec l'extrémité inférieure de l'enceinte par des moyens de recirculation.Figure 2 à publier The present invention relates to a three-phase reactor for the reaction of a hydrocarbon feedstock with hydrogen and to a hydroconversion process, for example of H-Oil™ type, employing it, comprising a chamber with an upper end and a gas/liquid separation device comprising:a recycle cup, above the catalytic reaction zone and delimiting, with the upper end, a recycle zone, comprising a cylindrical upper part extended by a lower part of decreasing section and of variable angle of inclination, provided with vertical pipes for the passage of a gas/liquid mixture originating from a catalytic reaction zone, and having a fixed angle of inclination β of between 50° and 85° with respect to the axis of the cylindrical part,a pipe for recycle of the liquid at the apex of the lower part, in fluidic communication with the lower end of the chamber by recirculation means.