Réservoir de stockage de gaz liquéfié

Réservoir (1) de stockage de gaz liquéfié comprenant une enveloppe (2) étanche délimitant un volume de stockage pour le gaz liquéfié, l'enveloppe (2) comprenant une extrémité inférieure et un extrémité supérieure, le réservoir (1) comprenant un dispositif (4, 5, 6) de mesure du niveau de liquide dans l'enveloppe (3), le dispositif (4, 5, 6) de mesure du niveau de liquide comprenant, disposés dans l'enveloppe (2), un flotteur (4) et un guide (5) du déplacement du flotteur (4), caractérisé en ce que le guide (5) comprend une extrémité reliée à une partie supérieure de l'enveloppe (2) et une extrémité inférieure reliée à une partie inférieure de l'enveloppe (2), le flotteur (4) étant monté mobile en translation sur le guide (5) de sorte que le flotteur (4) est libre de coulisser le long du guide (5), le dispositif (4, 5, 6, 7) de mesure du niveau de liquide comprenant en outre au moins un capteur (6) de position du flotteur (4). Figure de l'abrégé : Fig. 1 Tank for storing liquefied gas comprising a sealed housing defining a storage space for the liquefied gas, the housing comprising a lower end and an upper end, the tank comprising a device for measuring the level of liquid in the housing, the device for measuring the level of liquid comprising, arranged in the housing, a float and a guide for moving the float, characterized in that the guide comprises an end connected to an upper portion of the housing and a lower end connected to a lower portion of the housing, the float being mounted moveably in translation on the guide such that the float is free to slide along the guide, the device for measuring the level of liquid further comprising at least one float position sensor.