ADAPTATEUR DE WAGON POUR RACCORDER UNE CAISSE DE WAGON À UN PALIER
L'invention concerne un adaptateur de wagon (14) destiné à connecter radialement une caisse de wagon à un palier (16). L'adaptateur de wagon (14) comprend un corps d'adaptateur (40) et un recouvrement supérieur (54) monté sur une surface externe (32) dudit corps d'adaptateur (40)...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Patent |
| Sprache: | fre |
| Online-Zugang: | Volltext bestellen |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | L'invention concerne un adaptateur de wagon (14) destiné à connecter radialement une caisse de wagon à un palier (16). L'adaptateur de wagon (14) comprend un corps d'adaptateur (40) et un recouvrement supérieur (54) monté sur une surface externe (32) dudit corps d'adaptateur (40). Le recouvrement supérieur (54) est pourvu d'au moins un renfoncement (54b) recevant une broche (32a) faisant saillie radialement vers l'extérieur prévue sur ladite surface externe (32) du corps d'adaptateur (40). Le recouvrement supérieur (54) est prévu pour être en contact radial direct avec la caisse de wagon. Référence : figure 2.
A railcar adapter for radially connecting a railcar body to a bearing. The railcar adapter provides an adapter body, and a top cover mounted onto an outer surface of the adapter body. The top cover is includes at least one recess receiving a radially outwardly projecting pin provided to the outer surface of adapter body. The top cover is adapted to be in direct radial contact with the railcar body. |
|---|