Procédé pour mesurer le balourd de rotors à arbre élastique au moyen de capteurs de déplacement

Dans un procédé pour déterminer une compensation de balourd de rotors à arbre élastique (1), le rotor (1) est logé rotatif dans deux dispositifs de paliers. Un capteur de vitesse (4) mesure la vitesse du rotor (1) et un mouvement radial du rotor (1) est mesuré à différentes vitesses de rotation du rotor au moyen de capteurs de déplacement (3) en des points de mesure (6) durant un cycle de mesure du balourds ou durant plusieurs cycles de mesure du balourd. Les mesures saisies sont transmises à une unité d'exploitation (5) qui détermine les valeurs d'excentricité correspondant aux points de mesure (6) au moyen d'une extension de la méthode des coefficients d'influence, de sorte que des balourds par plan et des excentricités par point de mesure sont déterminés pour chaque cycle. Figure pour l'abrégé : Fig. 1 In a method for identifying an unbalance correction for flexible rotors (1), the rotor (1) is rotatably mounted in two bearing devices. An RPM sensor (4) records the speed of the rotor (1) and a radial movement of the rotor (1) is recorded, by means of position sensors (3) at measuring points (6), during an unbalance measurement run or a plurality of unbalance measurement runs for different rotor speeds. The measured values recorded are fed to an evaluation device (5), which determines the eccentricity measured values assigned to the measuring points (6) by means of expanding the influence coefficient method, and therefore unbalances are determined per plane and eccentricities are determined per measuring point for each measurement run.