EMBOUT ET DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE LIQUIDE COMPRENANT UN CAPUCHON
L'invention concerne un embout (10) de distribution de liquide comprenant : - une ouverture (22) de distribution de liquide, - un capuchon (16) amovible destiné à recouvrir l'ouverture (22) lorsqu'il est monté sur l'embout (10), le capuchon (16) comprenant une enveloppe extérieur...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | L'invention concerne un embout (10) de distribution de liquide comprenant : - une ouverture (22) de distribution de liquide, - un capuchon (16) amovible destiné à recouvrir l'ouverture (22) lorsqu'il est monté sur l'embout (10), le capuchon (16) comprenant une enveloppe extérieure (42) et une enveloppe intérieure (44) coaxiales, montées mobiles l'une par rapport à l'autre dans une direction axiale (A) de l'embout (10) entre : - une configuration avant première utilisation, dite configuration de stockage ; - une configuration de dévissage du capuchon (16) ; - une configuration de sécurité lorsqu'une force d'appui exercée sur le capuchon (16) a une intensité inférieure au seuil prédéterminé ou lorsqu'aucune force n'est exercée sur le capuchon (16). L'invention concerne également un dispositif (100) de distribution de liquide comportant un tel embout (10) monté sur un réservoir (12).
A liquid dispensing nozzle includes a liquid dispensing opening and a removable cap configured to cover the liquid dispensing opening. The removable cap includes an outer casing and an inner casing that are coaxial and configured to move relative to each other in an axial direction of the nozzle between an unscrewing configuration wherein a pressing force applied to the removable cap is greater than a predetermined threshold, and a safety configuration wherein a pressing force applied to the cap is lower than the predetermined threshold, wherein the outer casing is configured to freewheel relative the inner casing in the first direction. A rotation of the outer casing in a first direction drives by friction a rotation of the inner casing in the same first direction to unscrew the cap, wherein the pressing force is different from a force required to rotate the cap in the first direction. |
---|