PROCEDE DE FABRICATION DE PIECE DISSYMETRIQUE PAR FABRICATION ADDITIVE

Procédé de fabrication de pièce par fabrication additive, notamment par fusion ou frittage de particules de poudre au moyen d'un faisceau de haute énergie. Selon l'invention, ce procédé comprend les étapes suivantes : fourniture d'un modèle numérique d'une pièce à fabriquer, orientation du modèle par rapport à une direction de construction (62) de la pièce, modification du modèle par ajout d'une portion sacrificielle d'équilibrage (72) configurée de manière à équilibrer les contraintes résiduelles amenées à apparaitre dans la pièce lors de sa fabrication, réalisation d'une pièce brute couche par couche à l'aide d'une technique de fabrication additive sur la base du modèle ainsi modifié (50'), lesdites couches étant empilées dans la direction de construction (62), suppression par un procédé d'enlèvement de matière de la partie sacrificielle de la pièce brute issue de la portion sacrificielle d'équilibrage (72) du modèle (50'), et obtention de cette manière de ladite pièce à fabriquer. A method of fabricating a part by additive fabrication, in particular by melting or sintering particles of powder by means of a high energy beam. The method includes supplying a digital model of a part to be fabricated; orienting the model relative to a construction direction for constructing the part; modifying the model by adding a sacrificial balancing fraction configured so as to balance the residual stresses that appear in the part while it is being fabricated; making a rough part layer by layer using an additive fabrication technique on the basis of the model as modified in this way, the layers being stacked in the construction direction; and using a material-removal method to eliminate the sacrificial portion from the rough part as results from the sacrificial balancing fraction of the model, thereby obtaining the part that is to be fabricated.