APPLICATEUR DE LIQUIDE
Un applicateur de liquide comprend un bouton à cliquer (32) permettant que le liquide soit distribué par une opération d'appui. Le liquide est logé pour ne pas sortir par inadvertance lorsque l'applicateur est stocké pendant un non-usage, et pour permettre une opération de cliquement facil...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Un applicateur de liquide comprend un bouton à cliquer (32) permettant que le liquide soit distribué par une opération d'appui. Le liquide est logé pour ne pas sortir par inadvertance lorsque l'applicateur est stocké pendant un non-usage, et pour permettre une opération de cliquement facile avec une force réduite. Lorsque le capuchon est relâché, le corps d'application (22), sollicité vers le côté d'extrémité frontale de l'applicateur, coulisse vers le côté d'extrémité avant de l'applicateur et ledit bouton est actionné en liaison avec une partie inclinée du bouton, poussée par une saillie du corps d'application pour que le bouton se déplace vers le haut et surgisse du côté périphérique du fût avant (12). Un ensemble formant vanne s'ouvre approximativement simultanément. Le bouton sorti est poussé et relâché, le corps coulisse dans la direction axiale par la butée entre la partie inclinée et la saillie pour ouvrir et fermer l'ensemble formant vanne.
When the cap is released, the application body that is urged to the applicator front end side slides to the applicator front end side, and in this condition, the click button is actuated in linkage by the inclined part of the click button being pushed by the application body projection so that the click button moves up and juts out from the peripheral side of the front barrel and the valve set opens at approximately the same time. Upon usage, when the jutting click button is pushed and released, the application body is slid in the axial direction by the abutment between the inclined part of the click button and the applicator body projection so as to be able to open and close the valve set. |
---|