SYSTEME DE VISUALISATION COMPORTANT UN DISPOSITIF DE VISUALISATION SEMI-TRANSPARENT AFFICHANT DES SYMBOLES A CONTOUR CONTRASTE
Le domaine général de l'invention est celui des systèmes de visualisation (1) comprenant des moyens de génération (10) de symboles graphiques et un dispositif de visualisation semi-transparent associé. Le dispositif de visualisation selon l'invention comporte deux écrans de visualisation p...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Le domaine général de l'invention est celui des systèmes de visualisation (1) comprenant des moyens de génération (10) de symboles graphiques et un dispositif de visualisation semi-transparent associé. Le dispositif de visualisation selon l'invention comporte deux écrans de visualisation plats semi-transparents superposés, l'un (11) passif et l'autre (12) actif, chaque symbole affiché sur le dispositif de visualisation semi-transparent comprenant une première représentation et une seconde représentation. La première représentation est affichée sur le premier écran de visualisation avec un faible taux de transmission de la lumière et avec une première taille prédéterminée. La seconde représentation est affichée sur le second écran de visualisation au même emplacement que la première représentation, avec une luminance et une seconde taille prédéterminée inférieure à la première taille de façon que la seconde représentation soit superposée à la première représentation et que le symbole affiché apparaisse lumineux avec une bordure sombre.
The general field of the invention is that of display systems comprising means for generating graphic symbols and an associated semitransparent display device. The display device according to the invention has two overlaid semitransparent flat display screens, one passive and the other active, each symbol displayed on the semitransparent display device comprising a first representation and a second representation. The first representation is displayed on the first display screen with a low transmission rate for the light and with a predetermined first size. The second representation is displayed on the second display screen in the same place as the first representation, with a luminance and a predetermined second size that is smaller than the first size so that the second representation is overlaid on the first representation and the displayed symbol appears bright with a dark border. |
---|