DISPOSITIF DE TRAITEMENT POUR BOITES DE TRANSPORT ET DE STOCKAGE

Un dispositif de traitement pour boîtes de transport et de stockage selon l'invention comprend une pluralité de modules de dépollution (24-27) supportés par un châssis commun (100) et disposés selon une rangée d'au moins une colonne (23c) de modules superposés les uns au-dessus des autres. Chaque module de dépollution (24-27) comprend ses propres moyens de pompage (8) ayant au moins une pompe primaire (8a) logée dans un compartiment de pompage primaire (8c) décalé longitudinalement par rapport à la chambre de dépollution (5). L'accès aux modules de dépollution (24-27) se fait par des portes d'accès latérales qui sont toutes orientées selon un même côté d'accès et qui sont sollicitées par des moyens d'actionnement assurant leurs fermeture et ouverture automatiques. Une zone latérale de transfert est prévue selon le côté d'accès, et comprend un robot (29) apte à déplacer les boîtes de transport et de stockage entre un poste frontal de chargement-déchargement (23a) et les chambres de dépollution (5) de chacun des modules de dépollution (24-27). On optimise ainsi l'encombrement et le débit du dispositif de traitement (23). A treatment device for transport and storage boxes according to the invention comprises a plurality of decontamination modules (24-27) supported by a common chassis (100) and arranged in a row of at least one column (23c) of modules superposed one on top of the other. Each decontamination module (24-27) comprises its own pumping means (6) having at least a primary pump (8a) housed in a primary pumping compartment (8c) that is longitudinally offset from the decontamination chamber (5). Access to the decontamination modules (24-27) is had via side access doors which are all oriented on one and the same access side and which are acted upon by actuating means that automatically close and open them. A lateral transfer zone is provided on the access side, and comprises a robot (29) capable of moving the transport and storage boxes between a frontal loading-unloading station (23a) and the decontamination chambers (5) of each of the decontamination modules (24-27). The amount of space occupied by and the throughput of the treatment device (23) are thus optimized.