Secure and sound-proofing kit for e.g. pneumatic nailers in store, has box integrated to connectable and fixable collector, and pedal released to completely release apparatus by pneumatic distributor and supply pipe

The kit has a pneumatic distributor (D1) interposed between a compressed air supply conduit (G) and a supply pipe (6). Another pneumatic distributor (D2) is supplied with a bypass conduit (34) and connected by a pilot circuit (32) to a control box (31) of the former distributor. The latter distributor is placed in the box that is integrated to a connectable and fixable collector (30). A control pedal (35) is carried by the box and released to completely release an apparatus by the former distributor and the pipe. The pedal is actuated to insert the latter distributor into a piloting position of the former distributor. L'invention concerne les appareils dont le corps 2 est solidaire d'une poignée 3, munie d'un levier déclencheur 10, apte à actionner une soupape de pilotage S1, et comprend une chambre supérieure de pilotage 13, un réservoir d'air 20, et une valve de commande de cycle 14 pilotée par la soupape S1. Le Kit selon l'invention est composé : - d'un collecteur 30 rapportable sur le corps 2 en coiffant ses canaux d'échappement 16, - d'un premier distributeur pneumatique D1 interposé entre le conduit d'alimentation générale G et le conduit d'alimentation 6 de l'appareil, - d'un deuxième distributeur pneumatique D2 alimenté par une dérivation 34 du circuit d'alimentation général G et relié par un circuit 32 au boitier de commande 33 du premier distributeur D1, - et d'une pédale de sécurisation 35 portée par le boitier 31 dont l'actionnement met le premier distributeur D1 en position d'alimentation de l'appareil, alors que la libération de cette pédale 35 met à l'échappement l'ensemble de l'appareil en assurant sa neutralisation.