MODULE DE LAMPE POUR UN DISPOSITIF D'ECLAIRAGE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE ET DISPOSITIF D'ECLAIRAGE AVEC UN TEL MODULE DE LAMPE
L'invention concerne un module de lampe (1) pour véhicule automobile, comportant une source lumineuse (3) émettant un rayonnement électromagnétique, et un réflecteur (2) focalisant le rayonnement émis, lequel comporte à son sommet, dans la zone de son axe optique (8), une ouverture (7) recevant...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | L'invention concerne un module de lampe (1) pour véhicule automobile, comportant une source lumineuse (3) émettant un rayonnement électromagnétique, et un réflecteur (2) focalisant le rayonnement émis, lequel comporte à son sommet, dans la zone de son axe optique (8), une ouverture (7) recevant un élément émetteur de lumière (5) de la source lumineuse (3), sur lequel est réalisé un col (9), entourant au moins une partie de l'ouverture (7) et sur lequel est fixée une autre partie (4, 6) de la source lumineuse (3). Pour permettre un remplacement aisé de la lampe et réduire la place nécessaire, le réflecteur (2) comporte, en dessous de l'ouverture de réception (7), une fente (17) qui s'étend jusqu'à l'intérieur de l'ouverture de réception (7) et dont la largeur transversalement à l'axe optique (8) du réflecteur (2) est supérieure à la largeur de l'élément émetteur de lumière (5) de la source lumineuse (3). On peut ainsi remplacer la lampe (3) plus aisément et dans moins d'espace.
The invention relates to a light module (1) for a lighting device for a motor vehicle. The lighting module (1) comprises a light source (3) for emission of electromagnetic radiation, preferably in the form of light which is visible for the human eye, and a reflector (2) for focusing the emitted radiation. At its apex, in the area of its optical axis (8), the reflector (2) has an opening (7) for holding a light-emitting part (5) of the light source (3). A reflector neck (9) is formed on the reflector (2), surrounding at least a part of the holding opening (7), to which reflector neck (9) another part (4, 6) of the light source (3) is attached. In order to reduce the installation space required for lighting devices in a motor vehicle, it is proposed that the reflector (2) has a slot (17), which extends into the holding opening (7), below the holding opening (7), the width of which slot (17) transversely with respect to the optical axis (8) of the reflector (2) is greater than the width of the light-emitting part (5) of the light source (3). The lamp (3) can therefore be replaced more easily, and in less space. |
---|