User head's direction and opposite direction calibrating method for global positioning system imaging in e.g. real environment, involves aligning vertical images with physical elements in non stereoscopic peripheral visual field of eyes

The method involves aligning virtual images with physical elements (B) i.e. vertical and horizontal physical elements, of real environment for right and left eyes (C, D) in discriminate manner and in a non stereoscopic peripheral visual field (E) of each of the eyes. Virtual image for each of the eyes is restored at equivalent distance from the corresponding physical element, where the physical vertical and horizontal elements permit calibration of horizontal and vertical visual fields. Virtual images are adjusted by user. L'invention concerne un procédé d'étalonnage de la direction du regard par rapport à son environnement. Selon le procédé de l'invention, l'étalonnage se base sur l'utilisation du champ visuel périphérique (figure n°1 légende E) non stéréoscopique (figure n°1 légende F) pour permettre une superposition parfaite entre un élément physique (figure n°1 légende B) de l'environnement et son image correspondant (figure n°1 légende A). Ainsi le problème de parallaxe est résolu et la superposition d'une image et de son élément physique correspondant (figure n° 1 légende B) pour chaque oeil (figure n° 1 légende G et H), permet à l'utilisateur de fixer son regard selon une direction, soit verticale pour des éléments horizontaux, soit horizontale pour des éléments verticaux. Application à la vision d'informations nécessitant une superposition entre images et objets