Tray for use in horticultural field, has containers connected using low thickness rupture lines that are formed by grooves realized in rims, where each groove has lateral edges connected from place-to-place by plastic studs

The tray (1) has a set of modular containers (2, 3) e.g. horticultural container, in which each container includes a solid/apertured tubular lateral wall (4), where the tray is formed by thermoformable plastic. The wall is closed at one side by a base (5) and opened at another side by an opening (6). The opening is surrounded by longitudinal and transversal rims (7, 8). The containers are connected at the level of the rims by low thickness rupture lines (9). The lines are formed by grooves realized in the rims. Each groove has lateral edges connected from place-to-place by plastic studs (10). Le plateau selon l'invention est formé par un ensemble de récipients modulaires reliés les uns aux autres au moyen d'éléments de liaison détachables. Chaque récipient modulaire (2, 3) comporte une paroi latérale tubulaire (4) pleine ou éventuellement ajourée refermée d'un côté par un fond (5) et ouverte à l'opposé du fond (5) par une ouverture (6) bordée par des rebords (7, 8). Les récipients (2, 3) sont disposés côte à côte et reliés les uns aux autres au niveau desdits rebords (7, 8) grâce à des lignes de rupture (9) de plus faible épaisseur formées par des rainures réalisées dans lesdits rebords (7, 8), chaque rainure présentant deux bords latéraux reliés l'un à l'autre, de place en place, par des plots (10) de matière plastique.