SOUPAPE D'AMORCAGE ET COMMANDE DE PRESSION ELECTRIQUE COMBINEES POUR DES POMPES DE PISTOLET A PEINTURE

Un appareil de soupape d'amorçage et de commande de pression électrique combiné (10) comprend un actionneur de soupape d'amorçage (22, 23, 76), un actionneur de commande de pression électrique (38), et un boîtier de commande (12, 12') comprenant les actionneurs, chacun couplé à un arbre unique (54) ayant un ensemble de cames pour actionner sélectivement l'appareil de commande (10) dans l'un parmi un mode d'amorçage et un mode de pulvérisation et la commande de pression électrique peut être actionnée dans une plage de réglages de pression par le mouvement de l'arbre (54) alors que l'appareil de commande (10) reste en mode de pulvérisation. Les actionneurs sont orientés de manière diamétralement opposée et décalés le long d'un axe de l'arbre unique (54) les uns par rapport aux autres, et sont en contact avec l'ensemble de cames et en contact respectivement avec un levier pour une soupape d'amorçage et un support de commutateur de pression. Une vis de serrage (180) dans le support fournit l'ajustement de la pression à laquelle l'actionneur est actionné. A combined prime valve and electrical pressure control apparatus including a prime valve actuator, an electrical pressure control actuator, and a control housing containing the actuators, with each coupled to a single shaft having a cam assembly for selectively actuating the control apparatus to one of a prime mode and a spray mode and the electrical pressure control is operable within a range of pressure settings by movement of the shaft while the control apparatus remains in the spray mode. The actuators are oriented diametrically opposite and offset along an axis of the single shaft with respect to each other, and contact the cam assembly and respectively contact a lever for a prime valve and a pressure switch carrier. A setscrew in the carrier provides adjustment of the pressure at which the switch is actuated.