High pressure injection ramp for e.g. diesel engine, has bush with end connected to tubular body by seal weld, where bush is fixed on tubular body so as to permit detachable sealed connection of device to be connected

The ramp (1) has clamps (10, 11) connected to a tubular body (2) and constituting a connection unit. The connection unit sealably connects a device to be connected e.g. sensor, control valve or injection tube of an injection beam, on the clamps in a detachable manner. The clamp (11) is formed by a bush (35), where one of ends of the bush is connected to the body by a seal weld. The bush is fixed on the tubular body so as to permit detachable sealed connection of the device. Rampe d'injection à haute pression pour moteur à combustion interne ayant un système dit de rail commun, comprenant un corps tubulaire (2) sur lequel est rapporté au moins un moyen (10) de raccordement étanche et de façon détachable d'un dispositif tel qu'un tuyau d'injection, un capteur ou une vanne commandée. Le moyen (10) de raccordement est une douille (15) fixée par une de ses extrémités sur le corps tubulaire (2) par une soudure étanche (23), la douille étant conformée à l'opposée de la liaison avec le corps tubulaire de façon à permettre une liaison étanche détachable d'un dispositif.